記憶の上書き「Persimmon」

「柿」を英語でなんというか知っているだろうか。

 

わたしは、「FUYU FRUIT」だと長年思っていた。

 

ずっと前に誰かが柿を指して「FUYU FRUIT」と言ったのだろう。

そのとき脳内で

「フユ・フルーツ…冬のフルーツ?! へー!」

と驚いた。

驚きついでに脳内変換した。

 

「柿は冬に食べられるから、フユ・フルーツという名前なんだな。

 冬を背負って立つ代表の果物なんてすごいな柿は。

 おいしいしな

と、勝手に納得し、記憶に定着した。

 

あるとき夫にその話をすると、夫が言った。

 

「柿ってPersimmon(パーシモン)じゃなかったっけ」

 

なにをおっしゃる、と検索したら果たして正解だった。

 

柿の一種の富有柿(ふゆうがき/ふゆがき)のことを「FUYU FRUIT」と呼ぶのだそうだ。ふゆ違いだった。

 

こういう地味な間違いを日常にはさむと、記憶に定着しやすくなります。

たぶん。

 

 

 

覚え直す試み:「Persimmon」のP

 

 

 

 

 

**********************************
【エッセイ】
書店メディアグランプリ掲載記事一覧

「ギブアンドテイクじゃなく、プラマイゼロじゃなく」
https://tenro-in.com/mediagp/331315/

「熊本弁にマインドフルネスを教えてもらう」
https://tenro-in.com/mediagp/332826/

「あなたに罪悪感は食べさせない」
https://tenro-in.com/mediagp/334262/ 

「フレッシュな矛盾を手に入れた、ベテランになりたい」
https://tenro-in.com/mediagp/336304/

「それはそれとして、オーロラを見に行く」
https://tenro-in.com/mediagp/339566/

「未来から流れてきた謎のパーツを拾え」
https://tenro-in.com/mediagp/340676/

「わたしたちに縁起モノが必要な理由」
https://tenro-in.com/mediagp/342001/

「心の井戸の住人たち」
 https://tenro-in.com/mediagp/342805/

 

しんがき佐世 公式サイト
https://officesayou.com/member/



 **********************************

「これまでを振り返り、これからどう動くか」

過去と未来を見据えながらも「今どう動くか」を決める。

行動のヒントが生まれる25分

毎回「情報量がすごい」と好評いただく個別セッション、
通常価格 36,000円 → 3,800円で受けられます。

オンラインで全国どこからでも、世界のどこからでもお受けできます。

 

こちらからお試し版25分セッションにお申し込みください。

**********************************
「リスタート」お試しセッション
【 自分らしく動くヒント】

・生まれもった資質や特性を活かしたい
・再始動のチャンスを掴むには?
・モヤモヤ動けない要因を知りたい
・リスタート期に動く領域を知る
・あえて「動かさない方がいいこと」とは?
・あなたの「人生の優先事項」は?
・あなたの「幸福軸」を知るには
・思考を整理し、理想の自分に向かいたい
・生年月日で紐解く「自分だけの節目」を知りたい

こちらからお試し版セッションにお申し込みください。
(25分のボタンをクリック)

 

**********************************

他にも、セッションを受けた方の感想が読めます
https://www.reservestock.jp/randing_pages/user_recommend/44812

*********************************