累計80冊以上。本の数だけ、日本中の誰かを動かした二人
外注チーム10代、20代、30代、
40代、50代、60代、70代、、、
多くの人たちの
さまざまな人生ステージのどこかに
山川ご夫妻の翻訳された
本たちがいました。
誰かの思いに、火を灯して
誰かの行動に、追い風を吹かせて
誰かが泣けなかった時、一緒にいて
誰かが決めたとき、その実現を助けた。
世界中に散らばるベストセラー本の
数冊が、私たちの本棚やカバンに
入っている幸運を思います。
もう一つの幸運は、
私たちを動かした本たちの「送り手」に
「リアルで会える」こと。
翻訳書だけで80冊以上、
お二人それぞれの著書や
共著などを含めると
100冊以上にのぼります。
1987年、
紘矢さん46歳、亜希子さん44歳
けして早いスタートとは言えない
翻訳者としての人生が始まって
2022年11月現在
紘矢さん80歳、亜希子さん79歳。
翻訳者としての長い旅路で
送り出してきた本の数々のうち
数冊が、私たちの手元にあり
今もなお古びることなく
私たちに伝え続ける
メッセージがあります。
そんな二人に会える
貴重な機会です。
https://resast.jp/events/741745
P.S.
当日は
お二人の本の販売、サイン会もあります。
お楽しみに。
P.P.S.
お二人の翻訳書を
ザッと挙げてみたら・・・
「アウト・オン・ア・リム」
「ザ・シークレット」
「アルケミスト 夢を旅した少年」
「前世療法」
「フィンドホーンの花」
「なまけ者のさとり方」
「星の巡礼」
「9日間”プラスのこと"だけ考えると、人生が変わる」
「聖なる予言 九つの知恵」
「運命の貴族となるために」
「ピエドラ川のほとりで私は泣いた」
「運のいい人だけが知っていること」
「人生を変える九つの知恵」
「フィンドホーンの魔法」
「魂の伴侶」
「スピリチュアル・マネジャー」
「第十の予言」
「心にひびく知恵の言葉 」
「きっと元気がでる10の方法」
「富を「引き寄せる」科学的法則」
「ザ・パワー」
「HEAL 癒しの力」
「弓を引く人」
・
・
・
挙げきれませんでした。
……………………………
11月13日(日) 13:00ー16:00
山川紘矢さん、亜希子さん
講演会＠博多
・講演会
・瞑想
・ワーク
・スピリット・ダンス
人生を楽しむのは
簡単で非凡なこと。
あなたにお会いするのを
楽しみにしています。